茶花の日本語訳

白水社 中国語辞典

茶花

ピンインcháhuā

名詞

1 （〜儿）〔‘朵・枝’＋〕ツバキの花．≒山茶花．

用例

• 《茶花女》＝『椿姫』

2 （〜儿）茶の花．

EDR日中対訳辞書

茶花

読み方ちゃばな

中国語訳茶室插花
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

茶花の概念の説明

日本語での説明

茶花[チャバナ] 茶室の床の間を飾る生け花

---

茶花

名詞

日本語訳カメリア，椿
対訳の関係完全同義関係

茶花の概念の説明

日本語での説明	椿[ツバキ] 椿という植物
中国語での説明	山茶,茶花,茶属 一种叫作山茶的植物
英語での説明	camellia a plant called camellia

日中中日専門用語辞典

茶花

ピンイン chá huā
日本語訳 椿

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

茶花

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 09:24 UTC 版)

 名詞

1. 椿の花。

関連語

• 山茶