蛇管の日本語訳

白水社 中国語辞典

蛇管

中国語訳软管
ピンインruǎnguǎn

EDR日中対訳辞書

蛇管

読み方じゃかん

中国語訳蛇形管，蛇管
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳螺旋状管子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

蛇管の概念の説明

日本語での説明

蛇管[ジャカン] らせん状に巻いている管

---

蛇管

読み方だかん

中国語訳软管，胶皮管
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

蛇管の概念の説明

日本語での説明

蛇管[ダカン] 自由に屈伸ができる管

---

蛇管

読み方だかん

中国語訳螺旋管
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

蛇管の概念の説明

日本語での説明

蛇管[ダカン] らせん状に曲げた管

---

蛇管

読み方じゃかん

中国語訳软管，水龙带
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

蛇管の概念の説明

日本語での説明	ホース[ホース] ホースという液体を送るのに用いる管
中国語での説明	软管,水龙带 被称为软管的输送液体使用的管子
英語での説明	hose a tube through which liquid is carried, called hose

---

蛇管

名詞

日本語訳蛇管
対訳の関係完全同義関係

蛇管の概念の説明

日本語での説明

蛇管[ジャカン] らせん状に巻いている管

日中中日専門用語辞典

蛇管

ピンイン shé guǎn
日本語訳 パイプコイル、蛇管、コイル、タワミ管、じゃ管、フレキシブルパイプ、コイル管、パイプ、スパイラル鋼管

---

蛇管

読み方 じゃかん
中国語訳 蛇管、旋管、跎管