日中中日:

说话者の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

说话者

名詞

日本語訳話者
対訳の関係全同義関係

说话者の概念の説明
日本語での説明話者[ワシャ]
話をする

说话者

名詞フレーズ

日本語訳話手
対訳の関係全同義関係

说话者の概念の説明
日本語での説明話し手[ハナシテ]
話しをする人
中国語での説明说话者
说话的人

说话者

名詞

日本語訳ホモロクエンス
対訳の関係全同義関係

说话者の概念の説明
日本語での説明ホモロクエンス[ホモロクエンス]
哲学で,語る人間



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「说话者」を含む例文一覧

該当件数 : 8



在本说明书称作“说话者意图”维度的第二维中的消岐涉及确定当说话者说出构成语音命令的词语时说话者可能意在进行什么动作。

第2の次元における曖昧性解消は、本明細書では「発話者意図(speaker intent)」次元と呼ばれ、発話者が音声コマンドを構成する言葉を発声したときにおそらく意図したであろう動作が何であるかを決定することに関する。 - 中国語 特許翻訳例文集

本说明书将当说话者说出构成语音命令的词语时说话者可能意欲进行的动作称作“可能的意欲动作”。

本明細書は、発話者が音声コマンドを構成する言葉を発声したときにおそらく意図したであろう動作を「蓋然的意図動作(possible intended action)」と呼ぶ。 - 中国語 特許翻訳例文集

在这样做时,当说话者说出构成语音命令的词语时他们可能已经意欲进行该动作。

そのようにする中で、発話者が音声コマンドを構成する言葉を発声したときに意図したであろう動作。 - 中国語 特許翻訳例文集






说话者のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「说话者」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
说话者のお隣キーワード
閲覧履歴
全履歴クリア
说话者
显示缓存器
モアレ法

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



说话者のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS