首落の中国語訳

EDR日中対訳辞書

首落

読み方くびおとし

中国語訳木偶戏中使用的帷幕
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

首落の概念の説明

日本語での説明	首落とし[クビオトシ] 操り人形芝居で用いる,首落としという幕
中国語での説明	木偶戏中使用的帷幕 木偶戏中使用的帷幕

---

首落

読み方くびおとし

中国語訳抱颈摔
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

首落の概念の説明

日本語での説明	首落とし[クビオトシ] レスリングで,首落としという技
中国語での説明	抱颈摔 在摔跤中,叫做的技巧

---

首落

読み方くびおとし

中国語訳斩首，杀头
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

首落の概念の説明

日本語での説明	斬首する[ザンシュ・スル] 首を切り落とすこと
中国語での説明	斩首,杀头 将头砍下
英語での説明	behead to cut the head off