bèiyòngpǐnの日本語訳

EDR日中対訳辞書

备用品

名詞

日本語訳備品
対訳の関係完全同義関係

备用品の概念の説明

日本語での説明	装備[ソウビ] 装備されたもの
中国語での説明	装备 配备的东西
英語での説明	fitting things provided as furnishings

---

备用品

名詞

日本語訳控
対訳の関係完全同義関係

备用品の概念の説明

日本語での説明	控え[ヒカエ] 別に用意しておいた,同じ働きや内容のもの
中国語での説明	备用品 另外准备好的,相同功能或内容的物品

---

备用品

名詞

日本語訳スペア
対訳の関係部分同義関係

备用品の概念の説明

日本語での説明	スペア[スペア] 用意のために備えておく同種類のもの
英語での説明	spare a backup duplicate of something that is stored for possible use in the future

---

备用品

名詞

日本語訳持ち駒，持駒
対訳の関係完全同義関係

备用品の概念の説明

日本語での説明

持ち駒[モチゴマ] 必要な時にいつでも利用できる物

日中中日専門用語辞典

备用品

ピンイン bèi yòng pǐn
日本語訳 スタンバイ、予備、スペア・パーツ、スペア、スペア部品

中英英中専門用語辞典

备用品

ピンイン bèi yòng pǐn
英語訳 standby