bújùdíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

不足的

形容詞フレーズ

日本語訳手薄い
対訳の関係完全同義関係

不足的の概念の説明

日本語での説明	乏しい[トボシ・イ] 十分でないさま
中国語での説明	不足的,缺少的 形容不充足的样子
英語での説明	scarce insufficient

---

不足的

形容詞フレーズ

日本語訳足しない
対訳の関係部分同義関係

不足的の概念の説明

日本語での説明

足しない[タシナ・イ] あるものに乏しいさま

---

不足的

形容詞フレーズ

日本語訳不充分だ
対訳の関係部分同義関係

不足的の概念の説明

日本語での説明	不十分だ[フジュウブン・ダ] 十分でないようす
中国語での説明	不够的;不完全的;不充分的;不足的 不十分的情形
英語での説明	insufficient not good enough in quality, ability, size, etc. for some act

---

不足的

形容詞フレーズ

日本語訳貧しい
対訳の関係部分同義関係

不足的の概念の説明

日本語での説明

貧しい[マズシ・イ] 経験や能力が少ないさま

---

不足的

形容詞

日本語訳手薄い
対訳の関係完全同義関係

不足的の概念の説明

日本語での説明

手薄い[テウス・イ] 態勢が十分整っていないさま

---

不足的

形容詞

日本語訳希薄だ
対訳の関係完全同義関係

不足的の概念の説明

日本語での説明

希薄だ[キハク・ダ] 意識や意欲などが乏しいさま