bújiǎnglǐdíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

不讲理的

形容詞フレーズ

日本語訳訳無だ，訳無しだ，訳なしだ
対訳の関係完全同義関係

不讲理的の概念の説明

日本語での説明	訳無しだ[ワケナシ・ダ] 道理を理解しないさま
中国語での説明	不懂理的,不讲理的 不理解道理的样子

---

不讲理的

形容詞

日本語訳言われぬ
対訳の関係部分同義関係

不讲理的の概念の説明

日本語での説明	無理だ[ムリ・ダ] 道理に合わないさま
中国語での説明	无理的,不合理的,不讲理的 不合道理的
英語での説明	wrongful of a condition, improper

---

不讲理的

形容詞

日本語訳無理だ
対訳の関係完全同義関係

不讲理的の概念の説明

日本語での説明	理不尽だ[リフジン・ダ] 無茶なこと
中国語での説明	不讲理 指不讲道理,毫无道理,岂有此理
英語での説明	unreasonable the state of being absurd