búkěsāiyìdíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

不可思议的

形容詞フレーズ

日本語訳きっかいだ
対訳の関係完全同義関係

日本語訳計り知れない
対訳の関係パラフレーズ

不可思议的の概念の説明

日本語での説明	奇怪だ[キカイ・ダ] 理解し難く,不可思議なさま
中国語での説明	奇怪的 指难以理解,不可思议的
	奇怪的,神秘的 难以理解,不可思议
英語での説明	mysterious mysterious and hard understand

---

不可思议的

形容詞

日本語訳奇跡的だ，奇蹟的だ
対訳の関係完全同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳面妖だ
対訳の関係完全同義関係

不可思议的の概念の説明

日本語での説明	不可思議だ[フカシギ・ダ] 不思議なさま
中国語での説明	不可思议的 不可思议的样子
	不可思议的 不可思议的
英語での説明	mysterious of a condition of a thing, mysterious

---

不可思议的

形容詞

日本語訳幻怪だ
対訳の関係完全同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳悍ましい
対訳の関係部分同義関係

不可思议的の概念の説明

日本語での説明	怪奇だ[カイキ・ダ] 不思議で怪しいさま
中国語での説明	奇怪 不可思议奇怪的情形
	光怪陆离,不可思议,奇特 不可思议而奇怪的样子
英語での説明	weird a condition of being strange and mysterious

---

不可思议的

形容詞フレーズ

日本語訳いやちこだ，灼然だ
対訳の関係完全同義関係

不可思议的の概念の説明

中国語での説明

灵验显著,奇迹的,不可思议的 对事物感到不可思议的