búwánbèiの日本語訳

EDR日中対訳辞書

不完备

形容詞

日本語訳不完全さ
対訳の関係逐語訳

日本語訳不完全
対訳の関係部分同義関係

不完备の概念の説明

日本語での説明	不完全[フカンゼン] まだ完成していないこと
中国語での説明	不完全 还没有完成
英語での説明	incompleteness the state of being incomplete

---

不完备

形容詞フレーズ

日本語訳不完全さ
対訳の関係部分同義関係

不完备の概念の説明

日本語での説明

不完全さ[フカンゼンサ] 完全でない程度

---

不完备

形容詞フレーズ

日本語訳不完全さ
対訳の関係完全同義関係

不完备の概念の説明

日本語での説明	不完全さ[フカンゼンサ] 物事がばらばらでで不完全なこと。
中国語での説明	不足,不完备,有缺点 不完备的程度
英語での説明	incompleteness the extent to which something is incomplete

---

不完备

形容詞

日本語訳瑕疵
対訳の関係部分同義関係

不完备の概念の説明

日本語での説明	不備だ[フビ・ダ] 物事が十分に整わずに不完全な様子
中国語での説明	不完备 事物没有得到十分的整治,不完整的样子
英語での説明	deficient of a condition, insufficient and imperfect