bāxiānguōhǎi，gèxiǎnshéntòngの日本語訳

Wiktionary中国語版

八仙過海，各顯神通

正體/繁體 (八仙過海，各顯神通)		八仙	過海	，	各顯神通
簡體 (八仙过海，各显神通)		八仙	过海	，	各显神通

ピンイン

• 官話

  (拼音): bāxiānguòhǎi, gèxiǎnshéntōng

  (注音): ㄅㄚ ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄞˇ, ㄍㄜˋ ㄒㄧㄢˇ ㄕㄣˊ ㄊㄨㄥ

• 粵語 (粵拼): baat³ sin¹ gwo³ hoi², gok³ hin² san⁴ tung¹

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音: bāxiānguòhǎi, gèxiǎnshéntōng
    • 注音: ㄅㄚ ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄞˇ, ㄍㄜˋ ㄒㄧㄢˇ ㄕㄣˊ ㄊㄨㄥ
    • 國語羅馬字: bashianguohhae, gehsheansherntong
    • 通用拼音: basianguòhǎi, gèsiǎnshéntong
    • 國際音標 ^(幫助): /pä⁵⁵ ɕjɛn⁵⁵ kwɔ⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ kɤ⁵¹ ɕjɛn²¹⁴⁻²¹¹ ʂən³⁵ tʰʊŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: baat sīn gwo hói, gok hín sàhn tūng
    • 粵拼: baat³ sin¹ gwo³ hoi², gok³ hin² san⁴ tung¹
    • 教院: baat⁸ sin¹ gwo³ hoi², gok⁸ hin² san⁴ tung¹
    • 廣州話拼音: bad³ xin¹ guo³ hoi², gog³ hin² sen⁴ tung¹
    • 國際音標: /pɑːt̚³ siːn⁵⁵ kʷɔː³³ hɔːi̯³⁵ kɔːk̚³ hiːn³⁵ sɐn²¹ tʰʊŋ⁵⁵/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：во время переправы через море восемь небожителей показывают каждый свои чудеса и волшебство (обр. в знач.: каждый проявляет свои таланты и способности) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]