cǎoliàoの日本語訳

白水社 中国語辞典

草料

ピンインcǎoliào

名詞 まぐさ，飼い葉．

用例

• 上草料＝まぐさをやる．
• 嚼草料＝（家畜が）まぐさをかみ砕く．

EDR日中対訳辞書

草料

名詞

日本語訳交ぜ，雑，交，混，混ぜ，雑ぜ
対訳の関係完全同義関係

草料の概念の説明

日本語での説明	交ぜ[マゼ] 馬の飼料
中国語での説明	草料 牛,马的饲料

---

草料

名詞

日本語訳切藁，切り藁
対訳の関係完全同義関係

草料の概念の説明

日本語での説明

切り藁[キリワラ] 飼料にするための,切った藁

---

草料

名詞

日本語訳秣，まぐさ
対訳の関係完全同義関係

日本語訳草藁，馬糧，馬草
対訳の関係部分同義関係

草料の概念の説明

日本語での説明	まぐさ[マグサ] 馬を飼う草と葉
中国語での説明	干草 喂马的草和叶
	饲草 喂马的草及叶子
	饲草;草料;干草 喂马的草及叶子
英語での説明	fodder grass and straw for keeping a horse

日中中日専門用語辞典

草料

ピンイン cǎo liào
日本語訳 飼料