cǎozhǐの日本語訳

白水社 中国語辞典

草纸

ピンインcǎozhǐ

名詞 （包装紙・トイレットペーパーなどに用いる）わら紙，ちり紙．

EDR日中対訳辞書

草纸

名詞

日本語訳藁半紙，わら半紙
対訳の関係完全同義関係

草纸の概念の説明

日本語での説明

わら半紙[ワラバンシ] 藁半紙

---

草纸

名詞

日本語訳トイレットペーパー
対訳の関係完全同義関係

草纸の概念の説明

日本語での説明	トイレットペーパー[トイレットペーパー] 便所で使う紙
英語での説明	toilet paper a thin soft sanitary absorbent paper for use in toilet rooms

---

草纸

名詞

日本語訳双紙
対訳の関係逐語訳

草纸の概念の説明

日本語での説明	草子[ソウシ] 草子という,かな書きの文学作品
中国語での説明	草纸 名为"草纸"的,假名写的文学作品

---

草纸

名詞

日本語訳ざら，ザラ紙，ざら紙，粗紙
対訳の関係完全同義関係

草纸の概念の説明

日本語での説明	ざら紙[ザラガミ] ざらざらしている良質でない洋紙
中国語での説明	粗糙的纸 粗糙,品质不好的纸
	粗糙纸 粗糙而质地不佳的西洋纸
英語での説明	newsprint rough and cheap paper