chúcǎoの日本語訳

EDR日中対訳辞書

锄草

動詞

日本語訳耘る
対訳の関係完全同義関係

锄草の概念の説明

日本語での説明	除草する[ジョソウ・スル] 除草する
中国語での説明	锄草,除草 锄草,除草
英語での説明	weed to remove weeds from where crops or flowers grow

---

除草

動詞

日本語訳芟除する
対訳の関係完全同義関係

除草の概念の説明

日本語での説明	芟除する[サンジョ・スル] (草を)刈り除く
英語での説明	mow to remove useless plants

---

除草

動詞

日本語訳草取りする
対訳の関係完全同義関係

除草の概念の説明

日本語での説明	草取りする[クサトリ・スル] 田畑や庭などの雑草を取り除くこと
英語での説明	weed the action of weeding a garden or field that is under cultivation

---

除草

動詞

日本語訳草毟りする，草むしりする，耘る
対訳の関係完全同義関係

除草の概念の説明

日本語での説明	除草する[ジョソウ・スル] 除草する
中国語での説明	除草,拔草 除草,拔草
	锄草,除草 锄草,除草
英語での説明	weed to remove weeds from where crops or flowers grow

---

除草

動詞

日本語訳除草する
対訳の関係完全同義関係

除草の概念の説明

日本語での説明	除草する[ジョソウ・スル] 雑草を取り除く
英語での説明	weedkilling the act of killing weeds

日中中日専門用語辞典

除草

ピンイン chú cǎo
日本語訳 雑草除去、草取り、雑草防除、除草

中英英中専門用語辞典

除草

ピンイン chú cǎo
英語訳 weed clearing