chúchóngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

除虫

動詞

日本語訳除虫する
対訳の関係部分同義関係

除虫の概念の説明

日本語での説明	除虫する[ジョチュウ・スル] 害を及ぼす虫を取り除くこと
英語での説明	worm to remove harmful insects

---

除虫

動詞

日本語訳駆虫する，デバッグする
対訳の関係完全同義関係

除虫の概念の説明

日本語での説明	ディバッグする[ディバッグ・スル] コンピュータのプログラムのエラーを取り除く
英語での説明	debug to exterminate insects

---

除虫

動詞

日本語訳虫除け，虫除，虫よけ
対訳の関係部分同義関係

除虫の概念の説明

日本語での説明	虫除け[ムシヨケ] 虫の害を除けること
中国語での説明	除虫 除去虫的危害