chāoqǔの日本語訳

EDR日中対訳辞書

抄取

動詞

日本語訳掬う，抄う
対訳の関係部分同義関係

抄取の概念の説明

日本語での説明	掬い取る[スクイト・ル] (不定型のものを手やひしゃくで)くんで取り上げる
中国語での説明	舀取 (将不定型的东西用手或勺子)捞上来
英語での説明	skim to scoop something that has an indefinite form with one's hand or a dipper