dòng xuèの日本語訳

EDR日中対訳辞書

冻雪

名詞

日本語訳凍み雪，凍雪
対訳の関係完全同義関係

冻雪の概念の説明

日本語での説明

凍み雪[シミユキ] 凍りついた雪

---

洞穴

名詞

日本語訳人穴，うろ，空洞，洞，窟
対訳の関係完全同義関係

日本語訳洞穴
対訳の関係部分同義関係

洞穴の概念の説明

日本語での説明	洞穴[ホラアナ] 崖や岩などにできた,中がうつろな穴
中国語での説明	洞;洞穴 崖壁或岩壁上出现的中空的洞穴
	洞穴 在悬崖或岩石等中形成的,中空的洞穴
	洞;洞穴 在崖壁或岩壁等上面出现的中空的洞穴
	洞穴 在山崖或岩石上形成的空洞
英語での説明	cave a cave built into a cliff

---

洞穴

名詞

日本語訳洞窟
対訳の関係完全同義関係

日本語訳洞
対訳の関係部分同義関係

洞穴の概念の説明

日本語での説明	洞窟[ドウクツ] 山などの斜面やがけにできた奥行きの深い穴
中国語での説明	洞窟 在山等的斜面或悬崖上形成的进深很深的洞
英語での説明	subterrane a deep natural hollow place in the side of a cliff or hill

---

洞穴

名詞

日本語訳巌窟，岩窟，窟
対訳の関係完全同義関係

洞穴の概念の説明

日本語での説明	岩穴[イワアナ] 岩の間に自然に出来たほら穴
中国語での説明	岩洞 岩石间天然形成的空洞

---

洞穴

名詞

日本語訳穴
対訳の関係完全同義関係

洞穴の概念の説明

日本語での説明	穴[アナ] あな
中国語での説明	洞 洞,洞穴
英語での説明	hole a hole

---

洞穴

名詞

日本語訳隙穴
対訳の関係完全同義関係

洞穴の概念の説明

日本語での説明	隙穴[ゲキケツ] 周囲よりも低くへこんでいる形の場所・土地
英語での説明	hollow a hole or hollow made in a solid mass

---

洞穴

名詞

日本語訳落込み，落込
対訳の関係部分同義関係

洞穴の概念の説明

日本語での説明	落ち込み[オチコミ] 深く窪んだ所
中国語での説明	凹下 深洼下的地方

---

洞穴

名詞

日本語訳洞穴，風穴，洞門
対訳の関係完全同義関係

洞穴の概念の説明

日本語での説明	洞穴[ホラアナ] 崖や岩などにできた,中がうつろな穴
中国語での説明	洞穴 出现在悬崖或岩石上的中空的洞穴
	洞,洞穴 在悬崖或岩石等上面形成的,中空的穴

日中中日専門用語辞典

胨血

ピンイン dòng xuè
日本語訳 ペプトン血症

中英英中専門用語辞典

胨血

ピンイン dòng xuè
英語訳 peptonemia

Weblio中日対訳辞書

洞穴

日本語訳 洞窟

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

洞穴

出典:『Wiktionary』 (2021/08/15 01:38 UTC 版)

 名詞

1. 洞窟