dǎ tāiの日本語訳

白水社 中国語辞典

打胎

ピンインdǎ//tāi

((通称)) 動詞 堕胎する，人工流産させる．

EDR日中対訳辞書

打胎

動詞

日本語訳流産する
対訳の関係部分同義関係

打胎の概念の説明

日本語での説明

流産する[リュウザン・スル] 胎児が流産する

---

打胎

動詞

日本語訳下す
対訳の関係完全同義関係

打胎の概念の説明

日本語での説明	妊娠中絶[ニンシンチュウゼツ] 人工妊娠中絶する
中国語での説明	堕胎,打胎,人工流产 人为终止妊娠,人工流产
英語での説明	abortion to have an abortion

---

打胎

動詞

日本語訳子下，子堕し，子下ろし，子下し，子堕
対訳の関係完全同義関係

打胎の概念の説明

日本語での説明	子堕し[コオロシ] 胎児を流産させる職業
中国語での説明	堕胎 堕胎的职业