diǎnhuǒrénの日本語訳

EDR日中対訳辞書

点火人

名詞

日本語訳火焚，火焚き，火焼，火焼き
対訳の関係完全同義関係

点火人の概念の説明

日本語での説明	火焚き[ヒタキ] 照明や警固のために火を焚く人
中国語での説明	点火人,生火人 为了照明或安全而点火的人

---

点火人

名詞

日本語訳火付役
対訳の関係部分同義関係

点火人の概念の説明

日本語での説明	火付け役[ヒツケヤク] 火を付ける役目
中国語での説明	点火职务(指职务) 点火的职务

---

点火人

名詞

日本語訳火付役
対訳の関係部分同義関係

点火人の概念の説明

日本語での説明	火付け役[ヒツケヤク] 火を付ける役目の人
中国語での説明	点火人(指人) 从事点火职务的人