duōduōshàoshàoの日本語訳

EDR日中対訳辞書

多多少少

数詞

日本語訳五分
対訳の関係部分同義関係

多多少少の概念の説明

日本語での説明	ちょっぴり[チョッピリ] ほんの少し
中国語での説明	一点儿 一点儿
英語での説明	dash a little bit

---

多多少少

数詞

日本語訳多かれ少かれ，多かれ少なかれ
対訳の関係完全同義関係

多多少少の概念の説明

日本語での説明	多かれ少なかれ[オオカレスクナカレ] 程度の差はあっても,いずれにしろそうであるさま
中国語での説明	或多或少 即使程度上有差别,但不管怎样还是那样的