fēi…jí…の日本語訳

白水社 中国語辞典

非…即…

ピンインfēi…jí…

((型)) （多く4字句に用い）…でなければ…である，…か…かどちらかである．⇒即² jí 3．

用例

• 非亲即友＝親類か友人かどちらかだ．
• 非打即驾＝殴るかののしるかする．
• 非此即彼＝これかあれかどちらかだ．