fēngdàiの日本語訳

EDR日中対訳辞書

封带

名詞

日本語訳帯封
対訳の関係完全同義関係

封带の概念の説明

日本語での説明	帯封[オビフウ] 新聞や雑誌を郵送するとき,それらを巻き包むための帯状の細長い紙
英語での説明	wrapper a strip of paper folded over a rolled up newspaper or magazine sent by post

---

风带

名詞

日本語訳風帯
対訳の関係逐語訳

风带の概念の説明

日本語での説明

風帯[フウタイ] 風帯という,几帳から垂らす細長い布

---

风带

名詞

日本語訳風帯
対訳の関係部分同義関係

风带の概念の説明

日本語での説明

風帯[フウタイ] 風帯という,掛け軸の上からたれる2本の細長い布や紙

日中中日専門用語辞典

锋带

ピンイン fēng dài
日本語訳 前線帯

---

风袋

ピンイン fēng dài
日本語訳 ウィンソック