gèsèの日本語訳

白水社 中国語辞典

各色

ピンインgèsè

形容詞

1 〔非述語〕さまざまな．

用例

• 各色货品齐全。＝さまざまな貨物がそろっている．

2 ((方言)) ((貶し言葉)) 特殊である．

用例

• 他那个人真各色，谁的劝告他都不听。＝あいつは本当に変わっていて，誰の忠告も聞かない．

EDR日中対訳辞書

各色

名詞

日本語訳各色
対訳の関係部分同義関係

各色の概念の説明

日本語での説明

各色[カクショク] それぞれの色