gǔnrèの日本語訳

白水社 中国語辞典

滚热

ピンインgǔnrè

形容詞 （多く体や口にするものが）焼けるように熱い．≒滚烫．

用例

• 孩子身上滚热，可能是发烧了。〔述〕＝子供の体は焼けるように熱い，恐らく熱が出たんだろう．
• 他的手掌滚热滚热的。〔 ABAB ＋ ・de 〕〔述〕＝彼の手はかっかと焼けるように熱い．
• 滚热的茶水＝熱いお茶．