héngchǎnの日本語訳

白水社 中国語辞典

恒产

ピンインhéngchǎn

((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞 恒産，不動産．

EDR日中対訳辞書

恒产

名詞

日本語訳恒産
対訳の関係完全同義関係

恒产の概念の説明

日本語での説明

恒産[コウサン] 一定の財産

---

恒产

名詞

日本語訳恒産
対訳の関係完全同義関係

恒产の概念の説明

日本語での説明	給料[キュウリョウ] 働いて得た金額
中国語での説明	工资,薪金,薪水 劳动所得的金额
英語での説明	income the amount of money earned by working

---

横产

動詞

日本語訳倒産する
対訳の関係部分同義関係

横产の概念の説明

日本語での説明

倒産する[トウサン・スル] 赤ん坊が逆さまに生まれる

中英英中専門用語辞典

横产

ピンイン héng chǎn
英語訳 cross-birth、sideways presentation