jì’érの日本語訳

白水社 中国語辞典

既而

ピンインjì’ér

((文語文[昔の書き言葉])) やがて，間もなく，後で．

用例

• 先是反对，既而又允许了。＝初めはいけないと言っていたが，後ですぐ許した．

---

继而

ピンインjì’ér

副詞 （多く‘起初（始而・开始）…继而…’の形で用い）続いて，後になって．

用例

• 开始反对，继而赞成＝最初は反対だったが，後になって賛成した．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

既而

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 23:17 UTC 版)

 副詞

ピンイン jì'ér

注音符号ㄐㄧˋㄦˊ

1. 暫（しばら）くして

---

繼而

出典:『Wiktionary』 (2009/04/04 13:19 UTC 版)

 副詞

簡体字继而

ピンイン jì'ér

注音符号ㄐㄧˋㄦˊ

1. 続（つづ）いて

---

继而

出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 10:10 UTC 版)

 副詞

繁体字繼而

ピンイン jì'ér

注音符号ㄐㄧˋㄦˊ

1. 続（つづ）いて