jílèniǎoの日本語訳

EDR日中対訳辞書

极乐鸟

名詞

日本語訳極楽鳥，ゴクラクチョウ
対訳の関係完全同義関係

极乐鸟の概念の説明

日本語での説明	ゴクラクチョウ[ゴクラクチョウ] 極楽島という,雄はさまざまな飾り羽と長い尾が特徴的なニューギニア付近に住む鳥
英語での説明	bird of paradise a bird native to New Guirea and the adjacent areas, the male of which species usually has brilliant plumage and long tail feathers, called bird of paradise

---

极乐鸟

名詞

日本語訳風鳥
対訳の関係完全同義関係

极乐鸟の概念の説明

日本語での説明

風鳥[フウチョウ] ゴクラクチョウという鳥

中英英中専門用語辞典

极乐鸟

ピンイン jí lè niǎo
英語訳 Paradise

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

极乐鸟

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 12:37 UTC 版)

 名詞

繁体字極樂鳥

1. 極楽鳥

類義語

• 风鸟

---

極樂鳥

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 12:42 UTC 版)

 名詞

簡体字极乐鸟

ピンイン jílèniǎo

注音符号ㄐㄧˊㄌㄜˋㄋㄧㄠˇ

1. 極楽鳥

Wiktionary中国語版

极乐鸟

出典:『Wiktionary』 (2015年6月15日 (星期一) 15:49)

表記

簡体字：极乐鸟（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 jílèniǎo

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：райская птица 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]