jīyǐjiǔの日本語訳

EDR日中対訳辞書

鸡尾酒

名詞

日本語訳混成酒，カクテル，スウィズル，混合酒，スイズル
対訳の関係部分同義関係

鸡尾酒の概念の説明

日本語での説明	カクテル[カクテル] カクテルという飲み物
中国語での説明	鸡尾酒 名为"鸡尾酒"的饮料
英語での説明	cocktail an alcoholic drink, called cocktail

---

鸡尾酒

名詞

日本語訳フィズ，フィーズ
対訳の関係パラフレーズ

鸡尾酒の概念の説明

日本語での説明	フィズ[フィズ] アルコール類にレモンと砂糖と炭酸水などを混ぜた飲み物
中国語での説明	充气饮料,鸡尾酒 在酒类中混入柠檬,砂糖和碳酸水等的饮料
英語での説明	fizz a drink made out of alcohol, lemon, sugar and carbonated water

Wiktionary中国語版

鸡尾酒

出典:『Wiktionary』 (2015年10月1日 (星期四) 05:02)

表記

簡体字：鸡尾酒（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 jīwěijiǔ

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：коктейль 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]