jūnmínの日本語訳

白水社 中国語辞典

军民

ピンインjūnmín

名詞 軍隊と人民，軍隊と民間．

用例

• 军民共建((成語))＝軍民が協力して社会主義文明を建設する．
• 军民联防((成語))＝軍民が共同防衛する．
• 军民兼容((成語))＝（軍改革の一つとして製品・科学技術・知力開発などの面で）軍隊と民間の双方を配慮する．
• 军民鱼水情((成語))＝軍民が水と魚のごとく一体となっている．

EDR日中対訳辞書

军民

名詞

日本語訳軍民
対訳の関係完全同義関係

军民の概念の説明

日本語での説明

軍民[グンミン] 軍部と民間

---

君民

名詞

日本語訳君民
対訳の関係完全同義関係

君民の概念の説明

日本語での説明

君民[クンミン] 君主と人民