jǐngshìdàiの日本語訳

EDR日中対訳辞書

警示带

名詞

日本語訳ウォーニングトラック
対訳の関係完全同義関係

警示带の概念の説明

日本語での説明	ウォーニングトラック[ウォーニングトラック] 野球場で,ウォーニングトラックという,ボールを追って走る外野手にフェンスが近いことを知らせる,外野の端に沿って設けた場所
中国語での説明	警示带;棒球场内没有草坪的的地方 在棒球场里,用来告知追球的外场手是否已经接近围栏,而沿着外场的边缘设置的称为警示带的地方。
英語での説明	warning track a strip that goes around the outside edge of a baseball outfield and warns an outfielder chasing a ball that he is approaching the fence, called warning track