jiéwènの日本語訳

白水社 中国語辞典

诘问

ピンインjiéwèn

((文語文[昔の書き言葉])) 詰問する，追及する，問い詰める．

EDR日中対訳辞書

诘问

動詞

日本語訳責詰る，責め詰る，主尋問
対訳の関係完全同義関係

诘问の概念の説明

日本語での説明	詰問する[キツモン・スル] きつく問いただす
中国語での説明	诘问,追问,盘问 紧紧追问
英語での説明	cross-examine to question closely or severely

---

诘问

動詞

日本語訳誰何する
対訳の関係完全同義関係

诘问の概念の説明

日本語での説明

誰何する[スイカ・スル] 声をかけて名を問いただす

---

诘问

動詞

日本語訳肉迫する
対訳の関係完全同義関係

诘问の概念の説明

日本語での説明	肉薄する[ニクハク・スル] (相手に対して)厳しく詰め寄る
中国語での説明	追问;责问;质问;逼问;诘问 向对方追问

---

诘问

動詞

日本語訳反対尋問
対訳の関係部分同義関係

诘问の概念の説明

日本語での説明

反対尋問[ハンタイジンモン] 証人申請をした側の相手方が行う尋問

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

詰問

出典:『Wiktionary』 (2022/03/05 15:50 UTC 版)

 動詞

簡体字诘问

1. 厳しく問いただす。

---

诘问

出典:『Wiktionary』 (2022/03/05 15:51 UTC 版)

 動詞

繁体字詰問

1. 厳しく問いただす。詰問する。