jiǎohéの日本語訳

EDR日中対訳辞書

搅合

動詞

日本語訳糅てる
対訳の関係完全同義関係

搅合の概念の説明

日本語での説明	混合する[コンゴウ・スル] 混ぜ合せる
中国語での説明	混合 混合
英語での説明	blend to mix something up

---

搅合

動詞

日本語訳雑返し，混返し，交返，混ぜ返し，雑ぜ返し，交ぜ返し，交返し
対訳の関係完全同義関係

搅合の概念の説明

日本語での説明

交ぜ返し[マゼカエシ] 物をかきまぜること

---

搅合

動詞

日本語訳溶きほぐす，解きほぐす，解ほぐす
対訳の関係完全同義関係

搅合の概念の説明

日本語での説明	溶きほぐす[トキホグ・ス] 卵をかきまぜ黄身と白身を溶け合わす
中国語での説明	搅合 搅拌混合鸡蛋使蛋清和蛋黄互溶

日中中日専門用語辞典

绞合

ピンイン jiǎo hé
日本語訳 ねん回、より、ねじり

中英英中専門用語辞典

绞合

ピンイン jiǎo hé
英語訳 twisting