juéběnの日本語訳

EDR日中対訳辞書

脚本

名詞

日本語訳オリジナルシナリオ
対訳の関係完全同義関係

脚本の概念の説明

日本語での説明

オリジナルシナリオ[オリジナルシナリオ] 映画やテレビドラマなどのための創作シナリオ

---

脚本

名詞

日本語訳床本
対訳の関係部分同義関係

脚本の概念の説明

日本語での説明

床本[ユカボン] 浄瑠璃の語り手が高座で使う浄瑠璃本

---

脚本

名詞

日本語訳スクリプト，コンテ，劇作
対訳の関係部分同義関係

脚本の概念の説明

日本語での説明	シナリオ[シナリオ] 芝居の台本
中国語での説明	剧本 戏剧的脚本
英語での説明	playscript the script of a play

---

脚本

名詞

日本語訳シナリオ，脚本，台本，台帳
対訳の関係完全同義関係

日本語訳根本
対訳の関係部分同義関係

脚本の概念の説明

日本語での説明	脚本[キャクホン] 映画や演劇の脚本
中国語での説明	脚本 电影或戏剧的脚本
	脚本,剧本 电影或戏剧的脚本
	剧本,脚本 电影或戏剧的剧本
	剧本 电影或戏剧的剧本
英語での説明	script the script of a movie or a play