kāipánjiàの日本語訳

EDR日中対訳辞書

开盘价

名詞

日本語訳寄付き，寄りつき，寄り付き
対訳の関係完全同義関係

开盘价の概念の説明

日本語での説明	寄り付き[ヨリツキ] 取引所で,午前または午後の立ち合いの最初の取引の値段
中国語での説明	开盘价 交易所里,上午或下午开盘最初交易的价格

---

开盘价

名詞

日本語訳寄り付き値段，寄付き値段，寄り付き相場，寄付き相場，寄付相場，寄付値段
対訳の関係完全同義関係

开盘价の概念の説明

日本語での説明

寄り付き相場[ヨリツキソウバ] 取引所で,立会い初めの手合わせでできた値段

---

开盘价

名詞

日本語訳寄り値，寄値
対訳の関係完全同義関係

开盘价の概念の説明

日本語での説明

寄り値[ヨリネ] 取引相場で,寄り付きの値段

---

开盘价

名詞フレーズ

日本語訳始値，始め値
対訳の関係完全同義関係

开盘价の概念の説明

日本語での説明

始め値[ハジメネ] 取引所の立ち会いで,最初についた値段

---

开盘价

名詞

日本語訳安寄，安寄り
対訳の関係完全同義関係

开盘价の概念の説明

日本語での説明	安寄り[ヤスヨリ] 取引所で,前日の終わり値などより安い相場で立会いが始まること
中国語での説明	开盘价 交易所中,以低于前一天的收盘价等在行市里开盘的价格