lìhàngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

力行

動詞

日本語訳力行する
対訳の関係部分同義関係

力行の概念の説明

日本語での説明	努力する[ドリョク・スル] できるだけ一生懸命努力する
中国語での説明	努力 尽可能地拼命努力

---

厉行

動詞

日本語訳励行する
対訳の関係部分同義関係

厉行の概念の説明

日本語での説明	励行する[レイコウ・スル] 懸命に励み行う
英語での説明	strive strict observance of something

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

励行

出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 10:55 UTC 版)

 別表記

• 厉行

動詞

繁体字勵行

1. 励行する

---

勵行

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 13:34 UTC 版)

 別表記

• 厲行

動詞

簡体字励行

ピンイン lìxíng

注音符号ㄌㄧˋㄒㄧㄥˊ

1. 励行する

Wiktionary中国語版

例行

表記

简体：例行（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：例行（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 lìxíng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

外國語翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) очередной, текущий 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

---

厉行

表記

规范字（简化字）：厉行（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：厲行（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：厲行（台湾）

香港标准字形：厲行（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 lìxíng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语： 英语： 西班牙语： 葡萄牙语： 法语：	意大利语： 俄语：распрощаться перед отъездом; прощальный визит 日语： 韩语： 越南语：