liúwángの日本語訳

白水社 中国語辞典

流亡

ピンインliúwáng

動詞 （政治的迫害や天災などのために異郷・異国に）逃れる，亡命する．

用例

• 在旧中国，许多人为谋生而流亡异乡或异国。〔＋目（場所）〕＝昔の中国では，多くの人が生計を立てるために異郷や異国に逃れた．
• 他受反动政府的迫害，长期流亡在外。〔＋‘在’＋目（場所）〕＝彼は反動政府の迫害を受け，長期にわたり外地に亡命した．
• 流亡他乡＝異郷に流浪する．
• 流亡海外＝海外に亡命する．
• 流亡者＝亡命者．
• 流亡集团＝亡命集団．
• 流亡政府＝亡命政府．