luǎn shēngの日本語訳

白水社 中国語辞典

卵生

ピンインluǎnshēng

形容詞 〔非述語〕卵生の．↔胎生．

用例

• 卵生动物＝卵生動物．

EDR日中対訳辞書

卵生

区別詞

日本語訳卵生
対訳の関係完全同義関係

卵生の概念の説明

日本語での説明

卵生[ランセイ] 卵から生まれるもの

---

卵生

区別詞

日本語訳卵生
対訳の関係部分同義関係

卵生の概念の説明

日本語での説明	卵生[ランセイ] 卵から生まれること
中国語での説明	卵生 从卵中出生
英語での説明	oviparity the condition of being hatched from an egg

日中中日専門用語辞典

卵生

ピンイン luǎn shēng
日本語訳 卵生

中英英中専門用語辞典

卵生

ピンイン luǎn shēng
英語訳 oviparity

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

卵生

出典:『Wiktionary』 (2022/01/18 23:56 UTC 版)

 名詞

1. 母体から離れた卵から生まれること。

Wiktionary中国語版

卵生

表記

规范字（简化字）：卵生（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：卵生（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：卵生（台湾）

香港标准字形：卵生（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 luǎnshēng 注音符号 ㄌㄨㄢˇ ㄕㄥ 国际音标 /lu̯an²¹⁴ ʂError!/ 通用拼音 luǎn sheng 国语／普通话 汉语拼音 luǒshēng 注音符号 ㄌㄨㄛˇ ㄕㄥ 国际音标 /lu̯ɔ²¹⁴ ʂError!/ 通用拼音 luǒ sheng

粤语（广州话） 粤拼 leon2 saang1 耶鲁拼音 léun sāang 国际音标 /lɵn³⁵ saːŋ⁵⁵/ 广州话拼音 lên² sang¹ 黄锡凌拼音 ˊleun ˈsaang

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：oviparity 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：oviparisme, oviparité	意大利语：[[]] 俄语：зоол. яйцеродный; яйцерождение, овогенез 日语：卵生 韩语：[[]] 越南语：[[]]