意味 |
EDR日中対訳辞書 |
眉毛胡子一把抓
日本語訳十把一からげ,十把ひと絡げ,十把ひとからげ,十把一絡げ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 十把一からげ[ジッパヒトカラゲ] 多くの種類のものを,どれも大した価値がないと見てひとまとめにして扱うこと |
中国語での説明 | 不分清红皂白;眉毛胡子一把抓;(各种东西)全都放在一起 认为哪个都是没有价值的,而把很多种类的东西归拢到一块处理 |
意味 |
méimáohúzíyībàzhuāのページへのリンク |
日中・中日 約160万語収録の日中辞典・中日辞典
|
意味 |
EDR日中対訳辞書 |
日本語訳十把一からげ,十把ひと絡げ,十把ひとからげ,十把一絡げ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 十把一からげ[ジッパヒトカラゲ] 多くの種類のものを,どれも大した価値がないと見てひとまとめにして扱うこと |
中国語での説明 | 不分清红皂白;眉毛胡子一把抓;(各种东西)全都放在一起 认为哪个都是没有价值的,而把很多种类的东西归拢到一块处理 |
意味 |
méimáohúzíyībàzhuāのページへのリンク |
méimáohúzíyībàzhuāのページの著作権
日中中日辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |