日中中日:

归拢の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

归拢

ピンインguī・lǒng

動詞 散らばっているものを集める.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

归拢

動詞

日本語訳統括する
対訳の関係部分同義関係

归拢の概念の説明
日本語での説明まとめ上げる[マトメアゲ・ル]
個々別々のものを一つ合わせまとめる
中国語での説明综合
一个个零散物体合而为一
英語での説明integrate
to combine parts into something whole

归拢

動詞

日本語訳取りまとめる
対訳の関係全同義関係

归拢の概念の説明
日本語での説明取りまとめる[トリマトメ・ル]
たくさんのものを一つ整理する

归拢

動詞

日本語訳寄せ
対訳の関係全同義関係

归拢の概念の説明
日本語での説明寄せ[ヨセ]
寄せ集めること

归拢

動詞

日本語訳とり纏める
対訳の関係全同義関係

归拢の概念の説明
日本語での説明片を付ける[カタヲツケ・ル]
物事まとまりをつける
中国語での説明解决
了结事物
英語での説明conclude
to give a total conclusion to a matter

归拢

動詞

日本語訳寄集める
対訳の関係部分同義関係

归拢の概念の説明
日本語での説明纏め[マトメ]
ばらばらのものを一つ纏めること
中国語での説明汇集
零零散散东西汇集一起
英語での説明compile
to gather together dispersed things

归拢

動詞

日本語訳寄固まる寄り固まる寄りかたまる
対訳の関係全同義関係

归拢の概念の説明
日本語での説明寄り固まる[ヨリカタマ・ル]
多くのものが一か所寄り固まる
中国語での説明归拢,集中,聚集
很多的东西集中到一处


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

归拢

表記

简体归拢中国大陆新加坡马来西亚
正体/繁体字台湾香港澳门

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯


「归拢」を含む例文一覧

該当件数 : 1



孩子们把放得乱七八糟的玩具归拢起来。

子供たちは雑然と置かれたおもちゃを片づける. - 白水社 中国語辞典







归拢のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「归拢」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
归拢のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



归拢のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの归拢 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2022 GRAS Group, Inc.RSS