合而为一の日本語訳

EDR日中対訳辞書

合而为一

動詞フレーズ

日本語訳合一する
対訳の関係部分同義関係

合而为一の概念の説明

日本語での説明	一緒になる[イッショニナ・ル] 二つ以上のものが一緒になる
中国語での説明	合一 两个以上的事物合成一体
英語での説明	join of more than two things, to unite

---

合而为一

動詞

日本語訳融和する
対訳の関係パラフレーズ

動詞フレーズ

日本語訳合一する，両部習合
対訳の関係完全同義関係

合而为一の概念の説明

日本語での説明	組み合わせる[クミアワセ・ル] 二つ以上のものを合わせて一つのまとまりにする
中国語での説明	编在一起,合而为一 将两个以上的东西合在一起成为一个整体
	编在一起,交叉在一起,搭在一起 将两个以上的东西合在一起成为一个整体
	组合 把两个以上的东西合起来成为一个整体
英語での説明	join to combine more than two things