mén jìngの日本語訳

白水社 中国語辞典

门径

ピンインménjìng

名詞 方途，方法，要領，こつ．

用例

• 他已经找到了提高写作能力的门径。＝彼は文章を書く能力を高める方法を既に見つけた．

EDR日中対訳辞書

门径

名詞

日本語訳蔓
対訳の関係完全同義関係

门径の概念の説明

日本語での説明	関連する[カンレン・スル] 何らかのかかわり合いがあること
中国語での説明	关联,相关 相互有一些关联
英語での説明	connection to be related to something

---

门镜

名詞

日本語訳ドアアイ
対訳の関係完全同義関係

门镜の概念の説明

日本語での説明

ドアアイ[ドアアイ] 玄関の扉ののぞき穴

日中中日専門用語辞典

门镜

ピンイン mén jìng
日本語訳 アウトサイドミラー