mò・lìの日本語訳

白水社 中国語辞典

墨吏

ピンインmòlì

((文語文[昔の書き言葉])) 汚職官吏．

---

茉莉

ピンインmò・lì

名詞

① 〔‘棵’＋〕ジャスミン．

② 〔‘朵［儿］・枝’＋〕ジャスミンの花．≒茉莉花．

用例

• 茉莉花茶＝ジャスミン茶．

EDR日中対訳辞書

茉莉

名詞

日本語訳素馨，ジャスミン，ソケイ
対訳の関係完全同義関係

茉莉の概念の説明

日本語での説明	ジャスミン[ジャスミン] 素馨という植物
中国語での説明	茉莉(花) 一种名为茉莉(花)的植物
英語での説明	jasmine a plant called jasmine

---

茉莉

名詞

日本語訳茉莉，マツリカ，茉莉花
対訳の関係完全同義関係

茉莉の概念の説明

日本語での説明	マツリカ[マツリカ] 茉莉花という,モクセイ科の常緑低木
中国語での説明	茉莉花 茉莉花,木犀科的常绿矮树

日中中日専門用語辞典

茉莉

ピンイン mò lì
日本語訳 ジャスミン

中英英中専門用語辞典

茉莉

ピンイン mò lì
英語訳 Jasminum sambac Ait.