mùzhìの日本語訳

白水社 中国語辞典

墓志

ピンインmùzhì

名詞 墓誌．

用例

• 墓志铭＝墓誌銘．

---

木质

ピンインmùzhì

形容詞 〔非述語〕木質の．

用例

• 木质［的］家具＝木質［の］家具．
• 木质部＝木質部．
• 木质茎＝木質茎．

EDR日中対訳辞書

墓志

名詞

日本語訳墓誌
対訳の関係完全同義関係

墓志の概念の説明

日本語での説明

墓誌[ボシ] 死者の行った事を墓石などに書き記したもの

---

木制

区別詞

日本語訳木製
対訳の関係完全同義関係

木制の概念の説明

日本語での説明	木製[モクセイ] 木で作られていること
中国語での説明	木制 指用木头制造的
英語での説明	wooden the state of being made out of wood

日中中日専門用語辞典

木质

ピンイン mù zhì
日本語訳 木質素、木質、リグニン

---

睦滞

ピンイン mù zhì
日本語訳 間隙水圧計のタイムラグ、タイムラグ