miánduànの日本語訳

EDR日中対訳辞書

棉缎

名詞

日本語訳観光繻子，綿繻子，綿シュチン
対訳の関係完全同義関係

棉缎の概念の説明

日本語での説明	綿繻子[メンジュス] 絹糸と綿糸を交えて織った,なめらかで光沢のある織物
中国語での説明	棉缎 夹杂丝线和棉纱织成的,光滑而有光泽的纺织品
	棉缎,纬缎 绢丝和棉丝交织起来的光滑而有光泽的织物
英語での説明	sateen a shiny fabric of silk that is mixed with cotton

---

棉缎

名詞

日本語訳毛繻子
対訳の関係完全同義関係

棉缎の概念の説明

日本語での説明

毛繻子[ケジュス] たて糸に綿糸,よこ糸に毛糸を使って綾織りにした,なめらかで光沢のある織物