néngcādiàoの日本語訳

EDR日中対訳辞書

能拆掉

動詞フレーズ

日本語訳とり崩せる，取崩せる，取り崩せる
対訳の関係部分同義関係

能拆掉の概念の説明

日本語での説明	取り崩せる[トリクズセ・ル] 積み重ねてある物を取り崩すことができる
中国語での説明	能拆毁,能拆掉 能够将摞着的东西拆毁

---

能拆掉

動詞フレーズ

日本語訳取壊せる，取り壊せる，取毀せる，取りこわせる，取り毀せる
対訳の関係部分同義関係

能拆掉の概念の説明

日本語での説明	取り壊せる[トリコワセ・ル] 建て物などを取り壊すことができる
中国語での説明	能拆毁,能拆掉,能拆除 能够拆毁建筑物等

---

能拆掉

動詞フレーズ

日本語訳取払える，取りはらえる，取り払える
対訳の関係部分同義関係

能拆掉の概念の説明

日本語での説明	取り払える[トリハラエ・ル] 邪魔な建て物などを取り払うことができる
中国語での説明	能拆除,能撤除,能拆掉 能够拆除碍事的建筑物等

---

能擦掉

動詞フレーズ

日本語訳落とせる
対訳の関係部分同義関係

能擦掉の概念の説明

日本語での説明

落とせる[オトセ・ル] とり除くことができる