日中中日:

拆除の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

拆除

ピンインchāichú

動詞 取り壊す壊し取り除く.≒拆掉.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

拆除

動詞

日本語訳取りはらう取払う取り払う
対訳の関係全同義関係

拆除の概念の説明
日本語での説明取り払う[トリハラ・ウ]
除去する
中国語での説明拆除,撤掉,拆掉
除去
英語での説明clear
to get rid of something

拆除

動詞

日本語訳取り壊しする
対訳の関係部分同義関係

拆除の概念の説明
日本語での説明破砕する[ハサイ・スル]
まとまった形の物を砕いて壊すこと
中国語での説明砸碎
整体形状东西弄碎毁坏
英語での説明break
the act of striking and breaking an object into pieces

拆除

動詞

日本語訳押し遣る引退ける取っ払う押遣る退引き吹飛ばす押しやる退引取っ外す引き退ける退っ引き取っぱらう引きのける
対訳の関係部分同義関係

拆除の概念の説明
日本語での説明取っ払う[トッパラ・ウ]
ある場所から邪魔な物を全て取り除いてしまう
中国語での説明拆除
从某一场所把障碍物全部清理
拆除
某个地方障碍物全部清除
英語での説明disperse
to remove all obstacles

拆除

動詞

日本語訳取りこわす取り崩すとり崩す取り壊す取りくずす
対訳の関係全同義関係

拆除の概念の説明
日本語での説明押しつぶす[オシツブ・ス]
力を加えてものの形をこわす
中国語での説明压碎,压垮,挤坏
施加力量破坏物体形状
压破;压碎;压坏;碾碎;挤碎;挤破
加力毁坏物体形状
英語での説明squash
to break the shape of a thing by pressure

拆除

動詞

日本語訳取払い取り払い取払取はらいとり払い取りはらい
対訳の関係逐語訳

日本語訳撤去する
対訳の関係部分同義関係

拆除の概念の説明
日本語での説明撤去する[テッキョ・スル]
撤去する
中国語での説明拆除
拆除
英語での説明strip
to take everything away

拆除

動詞

日本語訳取りのぞく取っ払う取除く取っぱらう
対訳の関係全同義関係

拆除の概念の説明
日本語での説明除去する[ジョキョ・スル]
取り除くこと
中国語での説明除去
除去
除去
除掉;去掉;拆掉;拆除
除去,去掉,消除
除掉,去掉
英語での説明avulse
to get rid of


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「拆除」を含む例文一覧

該当件数 : 16



拆除障碍物

障害物を取り壊す. - 白水社 中国語辞典

房子将被拆除

家は取り壊される予定です。 - 中国語会話例文集

筑起(拆除)街垒

バリケードを築く(取り除く). - 白水社 中国語辞典







拆除のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「拆除」の関連用語
拆除のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



拆除のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved

©2020 Weblio RSS