日中中日:

障碍物の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

障碍物

ピンインzhàng’àiwù

名詞 障害物.≒障物


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

障碍物

読み方しょうがいぶつ

中国語訳故障物,障碍物
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

障碍物の概念の説明
日本語での説明支障[シショウ]
物事進行障害となるもの
中国語での説明故障;障碍
成为事物发展障碍东西
英語での説明obstruction
something that blocks things off or makes them difficult or impossible to do; barrier

障碍物

名詞

日本語訳障碍物,邪魔物妨げ
対訳の関係全同義関係

日本語訳邪魔もの
対訳の関係部分同義関係

障碍物の概念の説明
日本語での説明足枷[アシカセ]
や行動の自由を束縛するもの
中国語での説明累赘,牵挂
束缚心灵行为的自由的东西
累赘
束缚心灵行动自由的东西
桎梏,枷锁,累赘
束缚心灵行动自由的东西
英語での説明restraint
something that restrains one's mind or behaviour

障碍物

名詞

日本語訳差し障り
対訳の関係全同義関係

障碍物の概念の説明
日本語での説明支障[シショウ]
物事や人の行動の障害となるもの
中国語での説明障碍物
成为阻碍事物人行动的东西
英語での説明barrier
something that hinders movement of person or matter

障碍物

名詞

日本語訳場所塞場所塞ぎ
対訳の関係全同義関係

障碍物の概念の説明
日本語での説明場所塞ぎ[バショフサギ]
妨げとなるもの
中国語での説明妨碍,障碍
成为障碍东西
英語での説明encumbrance
a person or thing that encumbers

障碍物

名詞

日本語訳障礙障碍
対訳の関係全同義関係

障碍物の概念の説明
日本語での説明障碍[ショウゲ]
障害となるもの
中国語での説明障碍
成为障碍东西

障碍物

名詞

日本語訳障碍物
対訳の関係全同義関係

障碍物の概念の説明
日本語での説明障害[ショウガイ]
物事妨げになる事柄
中国語での説明障碍,妨碍
成为妨碍其他事物的东西
英語での説明obstacle
something that hinders

障碍物

名詞

日本語訳足纏
対訳の関係全同義関係

障碍物の概念の説明
日本語での説明足手まとい[アシデマトイ]
身につきまとって働きの自由を妨げる人
中国語での説明妨碍,阻碍,障碍物
纠缠某人,并并妨碍行动自由的
英語での説明hindrance
a person who stands in another's way

障碍物

名詞

日本語訳故障
対訳の関係全同義関係

障碍物の概念の説明
日本語での説明差し支え[サシツカエ]
都合悪いこと
中国語での説明阻碍,障碍物
麻烦;不方便之处;对情况不利事物

障碍物

名詞

日本語訳故障
対訳の関係全同義関係

障碍物の概念の説明
日本語での説明差しさわり[サシサワリ]
妨げになる物事
中国語での説明障碍物
妨碍的事物

障碍物

読み方しょうがいぶつ

中国語訳障碍物
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

障碍物の概念の説明
日本語での説明足枷[アシカセ]
や行動の自由を束縛するもの
中国語での説明累赘,牵挂
束缚心灵行为的自由的东西
英語での説明restraint
something that restrains one's mind or behaviour

障碍物

読み方しょうがいぶつ

中国語訳障碍物
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

障碍物の概念の説明
日本語での説明障害[ショウガイ]
物事妨げになる事柄
中国語での説明障碍,妨碍
成为妨碍其他事物的东西
英語での説明obstacle
something that hinders

障碍物

名詞

日本語訳邪魔
対訳の関係部分同義関係

障碍物の概念の説明
日本語での説明邪魔[ジャマ]
妨げになるもの

障碍物

名詞

日本語訳足纏
対訳の関係全同義関係

日本語訳
対訳の関係パラフレーズ

障碍物の概念の説明
日本語での説明足手まとい[アシデマトイ]
物事進行がスムーズに行かなくなるような、物事進行後ろからひっぱるもの
中国語での説明阻碍,妨碍,障碍物,累赘
阻碍事物进程的人或物
累赘
妨碍事情进行的东西

障碍物

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

日本語訳似非物
対訳の関係部分同義関係

障碍物の概念の説明
日本語での説明妨げ[サマタゲ]
じゃまになる物
中国語での説明妨碍物
碍事的东西
障碍物
成为障碍物体
英語での説明obstruction
something that obstructs

障碍物

名詞

日本語訳邪魔者邪魔もの
対訳の関係部分同義関係

障碍物の概念の説明
日本語での説明支障[シショウ]
物事進行さまたげとなるもの
中国語での説明故障,障碍
妨碍事情进行的东西
英語での説明barrier
anything that prevents progress

障碍物

名詞

日本語訳障害物,障碍物
対訳の関係全同義関係

障碍物の概念の説明
日本語での説明支障[シショウ]
物事進行障害となるもの
中国語での説明故障;障碍
成为事物发展障碍东西
障碍
成为事情进展障碍东西
英語での説明obstruction
something that blocks things off or makes them difficult or impossible to do; barrier

障碍物

名詞

日本語訳妨げ
対訳の関係全同義関係

障碍物の概念の説明
日本語での説明妨げ[サマタゲ]
物事進行や人のさまたげになるもの
中国語での説明障碍物
成为事物发展他人累赘的东西
英語での説明barrier
a thing that impedes the progress of something or someone


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「障碍物」を含む例文一覧

該当件数 : 11



腾越障碍物

障害物を飛び越える. - 白水社 中国語辞典

拆除障碍物

障害物を取り壊す. - 白水社 中国語辞典

清除障碍物

障害物を一掃する. - 白水社 中国語辞典







障碍物のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「障碍物」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



障碍物のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

©2019 Weblio RSS