néngqièduànの日本語訳

EDR日中対訳辞書

能切断

動詞フレーズ

日本語訳断ち切れる
対訳の関係完全同義関係

能切断の概念の説明

日本語での説明

断ち切れる[タチキレ・ル] (物を刃物で)切断することができる

---

能切断

動詞フレーズ

日本語訳切り放せる，切りはなせる，切放せる，切離せる
対訳の関係完全同義関係

能切断の概念の説明

日本語での説明	切り離せる[キリハナセ・ル] (つないであった物を)切って放すことができる
中国語での説明	能割开 能(把连着的物体)分割开
	能割开 能(把连着的事物)分割开
英語での説明	severable to be able to sever something that is connected