páilouの日本語訳

白水社 中国語辞典

牌楼

ピンインpái・lou

名詞 〔‘座・个’＋〕装飾用の建造物．（多く市街の要衝や名勝地に建て，2本または4本の並立する柱を持ち，屋根や軒がついている．祝賀用のものは，臨時に竹や木で組み立てて飾り付けをする．）

用例

• 村里扎 zā 起了松枝牌楼。＝村に松の枝で飾ったアーチが立てられた．