pòkǒudàmàの日本語訳

白水社 中国語辞典

破口大骂

ピンインpò kǒu dà mà

((成語)) 口汚くののしる，大声で罵倒する．

EDR日中対訳辞書

破口大骂

動詞

日本語訳悪口雑言
対訳の関係完全同義関係

破口大骂の概念の説明

日本語での説明	悪口雑言[アッコウゾウゴン] いろいろと悪口を言うこと
中国語での説明	谩骂,百般辱骂 说各种各样的坏话

---

破口大骂

動詞フレーズ

日本語訳悪口する，慚愧する
対訳の関係完全同義関係

破口大骂の概念の説明

日本語での説明	罵倒する[バトウ・スル] 口ぎたなく罵る
中国語での説明	破口大骂,,痛骂 骂得难听
	破口大骂,痛骂 骂得难听
英語での説明	revile to curse; speak very strongly and angrily to or of