rùyuànの日本語訳

白水社 中国語辞典

入院

ピンインrù//yuàn

動詞

1 （病院に）入院する．↔出院．⇒住院 zhù//yuàn ．

用例

• 因患盲肠炎入院。＝盲腸炎で入院する．
• 办入院手续＝入院手続きをとる．

2 （養老院などに）入る，入院する．

用例

• 乡里成立起敬老院，经评议请他入院。＝村に養老院ができたので，評議の結果彼に入ってもらうことになった．

日中中日専門用語辞典

入院

ピンイン rù yuàn
日本語訳 入院

中英英中専門用語辞典

入院

ピンイン rù yuàn
英語訳 Hospital Admission、hospitalize

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

入院

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 03:10 UTC 版)

 動詞

ピンイン rùyuàn

注音符号ㄖㄨˋㄩㄢˋ

1. 入院する

対義語

• 出院